Skirting the edges of stardom, Chris Whitley passed away far too young at 45, but left a catalog of albums more influential than they were ever popular.